Dein Code WELCOME: 1 Monat Premium gratis.
Dein Code FOROCOCHES: 14 Tage Premium gratis, ohne Karte.
glosae

Lerne Sprachen aus deinen eigenen Fehlern

Du liest kurze Texte mit Aussprache und Übersetzung unter jedem Satz, schreibst sie aus dem Gedächtnis und sprichst mit deinem Tutor, wann du willst. Was du falsch machst, kommt im nächsten Text wieder, bis es sitzt.

Kostenloser Einstieg, ohne Kreditkarte.

ENeine Glosa

Every I make a cup of tea.

ˈɛ.vɚ.i ˈmɔɹ.nɪŋ ˈaɪ ˈmeɪk ə ˈkʌp ˈʌv ˈti

Jeden Morgen mache ich mir eine Tasse Tee.

StrukturKlangBedeutung
Tippe ein Wort an

Ein Text, drei Schritte

In der App heißen sie Tag 1, Tag 2 und Tag 3, aber du machst sie in deinem Tempo: am selben Tag oder an verschiedenen Tagen. Hier ist derselbe Satz in allen dreien.

  1. Tag 1. Du verstehst ihn.

    Du liest und hörst den Text mit Aussprache und Übersetzung zu jedem Satz. Kennst du ein Wort nicht, tippst du es an: Du siehst, was es bedeutet und wie es klingt, und speicherst es in deinem Lexikon.

    Every morning I make a cup of tea.

    ˈɛ.vɚ.i ˈmɔɹ.nɪŋ ˈaɪ ˈmeɪk ə ˈkʌp ˈʌv ˈti

    Jeden Morgen mache ich mir eine Tasse Tee.

  2. Tag 2. Du schreibst ihn aus dem Gedächtnis.

    Du siehst den Satz auf Deutsch und schreibst ihn, ohne hinzuschauen, in der Sprache, die du lernst. Dabei zeigen sich deine echten Fehler.

    Jeden Morgen mache ich mir eine Tasse Tee.

    Every mornings morning I make a glass cup of tea.

    Nach every steht der Singular.

  3. Tag 3. Du festigst ihn.

    Du siehst, was dir in diesem Text schwerfiel, nach Regeln gruppiert und mit dem Warum, und speicherst die Wörter, bei denen du danebenlagst, in deinem Lexikon. Wenn du willst, gehst du es im Gespräch mit deinem Tutor durch oder übst die Aussprache.

    Was dir in diesem Text schwerfiel

    Singular nach every

    mornings → morning

    Wortschatz zum Speichern

    cup · Tasse

Worauf es beruht: fünf Säulen der Lernforschung

Fünf Prinzipien, gestützt auf die Forschung dazu, wie man Sprachen lernt.

  1. Verständlicher Input

    Texte auf deinem Niveau über das, was dich interessiert, und die du fast vollständig verstehst. Eine Sprache erwirbt man, indem man sie versteht.

  2. Aktives Abrufen

    Du schreibst den Text aus dem Gedächtnis. Abrufen verankert ihn viel besser als nochmaliges Lesen.

  3. Sprachproduktion

    Du wendest sie an: Du sprichst mit deinem Tutor, wann du willst, und übst im Fitnessstudio.

  4. Verteilte Wiederholung

    Die Wörter, die du speicherst, kommen in deinen Texten wieder, kurz bevor du sie vergisst, ganz ohne lose Karteikarten.

  5. Der Fehlerkreislauf

    Jeder Fehler wird der Regel zugeordnet, die ihn erklärt, und kommt in deinen nächsten Texten wieder, bis du sie beherrschst.

Deine Fehler schreiben deinen nächsten Text

Glosae notiert mornings nicht einfach als Tippfehler, sondern erkennt, dass du nach every den Plural statt des Singulars setzt. Wiederholt sich eine Regel, wird sie zu deiner Schwachstelle, und dein nächster Text bringt sie in neuen Sätzen zurück, zusammen mit den Wörtern aus deinem Lexikon, die gerade zur Wiederholung dran sind. Machst du sie drei Texte lang richtig, beherrschst du sie.

Ein fester Kurs ist für alle gleich. Bei Glosae ist jeder Text neu und aus dem gebaut, was dir schwerfällt.

Weitere Arten zu üben, ein Lexikon

Alles, was du antippst, landet in deinem Lexikon und kommt wieder, wenn es dran ist.

  • Bibliothek: ein Wort aus einem Lesetext mit seinen Bedeutungen

    Bibliothek

    Lies Artikel und Bücher (.epub), hör Podcasts oder schau YouTube-Videos mit der Glosae-Erweiterung für den Browser, in deinem Tempo und mit jedem Wort zum Antippen.

  • Fitnessstudio: der Mustersatz aus deiner Idee

    Fitnessstudio

    Wenn dich ein Muster immer wieder stolpern lässt, übst du es mit Sätzen aus deinen eigenen Texten, bis es dir leichtfällt.

  • Sprechen: ein Austausch mit dem Tutor

    Sprechen

    Sprich oder schreib mit deinem Tutor, wann du willst, nicht nur beim Lernen eines Textes. Er passt sich deinem Niveau an und geht deine Fehler mit dir durch.

  • Freies Schreiben: deine Fehler markiert und der korrigierte Text

    Freies Schreiben

    Schreib über alles, was du willst. Bevor du die Korrektur siehst, suchst du die Fehler erst selbst.

Sprachen, die du lernen kannst

  • Spanisch(Spanien)
  • Englisch
  • Italienisch
  • Portugiesisch(Brasilien)
  • Französisch
  • Chinesisch
  • Japanisch
  • Russisch
  • Türkisch
  • Norwegisch
  • Griechisch
  • Rumänisch
  • Polnisch
  • Schwedisch

Mit Deutsch, Spanisch, Englisch, Italienisch, Portugiesisch oder Französisch als Muttersprache.

Fang heute mit deinem ersten Text an.

Häufige Fragen

Ist es kostenlos?

Ja, du kannst kostenlos und ohne Kreditkarte starten. Der kostenlose Plan hat ein begrenztes Tageskontingent. Basic und Premium bieten mehr Nutzung und natürlichere Stimmen, Premium außerdem Live-Gespräche per Anruf.

Kann ich bei null anfangen?

Ja. Wenn du die Sprache gar nicht kannst, beginnst du mit ersten Schritten und sehr einfachen Texten auf Niveau A1.

Wie funktioniert es?

Jeder Text wird in drei Schritten gelernt, in deinem Tempo: Zuerst verstehst du ihn, mit Aussprache und Übersetzung zu jedem Satz; dann schreibst du ihn aus dem Gedächtnis; zum Schluss siehst du, was dir schwerfiel, und speicherst die Wörter, bei denen du danebenlagst. Deine Fehler werden nach Regeln gruppiert und kommen in deinen nächsten Texten wieder, bis du sie nicht mehr machst.

Worauf beruht die Methode von Glosae?

Auf fünf Säulen der Lernforschung: verständlicher Input (Texte auf deinem Niveau), aktives Abrufen (du schreibst sie aus dem Gedächtnis), Sprachproduktion (du sprichst mit deinem Tutor), verteilte Wiederholung (deine Wörter kommen wieder, bevor du sie vergisst) und der Fehlerkreislauf: Deine Fehler werden nach Regeln gruppiert und kommen in deinen nächsten Texten wieder, bis du sie nicht mehr machst.

Kann ich das Sprechen üben?

Ja, gesprochen oder schriftlich und wann du willst, nicht nur beim Lernen eines Textes. Dein Tutor passt sich deinem Niveau an und geht deine Fehler mit dir durch.

Welche Sprachen kann ich lernen?

Englisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Französisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch, Türkisch, Norwegisch, Griechisch, Rumänisch, Polnisch und Schwedisch, mit Deutsch, Spanisch, Englisch, Italienisch, Portugiesisch oder Französisch als Muttersprache.

Welches Spanisch und welches Portugiesisch bringt Glosae bei?

Spanisch aus Spanien und brasilianisches Portugiesisch.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Glosae läuft im Browser auf dem Handy und am Computer. Um YouTube-Videos an deine Bibliothek zu schicken, gibt es eine Erweiterung für den Browser am Computer.