Impara le lingue dai tuoi errori
Leggi testi brevi con la pronuncia e la traduzione sotto ogni frase, li riscrivi a memoria e parli con il tuo tutor quando vuoi. Quello che sbagli torna nel testo successivo, finché non smetti di sbagliarlo.
Gratis per iniziare, senza carta di credito.
ENuna glosa
Every I make a cup of tea.
ˈɛ.vɚ.i ˈmɔɹ.nɪŋ ˈaɪ ˈmeɪk ə ˈkʌp ˈʌv ˈti
Ogni mattina mi preparo una tazza di tè.
Un testo, tre passi
Nell'app si chiamano Giorno 1, Giorno 2 e Giorno 3, ma li fai al tuo ritmo: lo stesso giorno o in giorni diversi. Ecco la stessa frase in tutti e tre.
Giorno 1. Lo capisci.
Leggi e ascolti il testo con la pronuncia e la traduzione di ogni frase. Se non conosci una parola, la tocchi: vedi cosa significa e come si pronuncia, e la salvi nel tuo lessico.
Every morning I make a cup of tea.
ˈɛ.vɚ.i ˈmɔɹ.nɪŋ ˈaɪ ˈmeɪk ə ˈkʌp ˈʌv ˈti
Ogni mattina mi preparo una tazza di tè.
Giorno 2. Lo scrivi a memoria.
Vedi la frase in italiano e la scrivi nella lingua che studi, senza guardare. È lì che escono i tuoi errori veri.
Ogni mattina mi preparo una tazza di tè.
Every
morningsmorning I make aglasscup of tea.Dopo every va il singolare.
Giorno 3. Lo consolidi.
Vedi cosa ti ha messo in difficoltà in quel testo, raggruppato per regola e con il perché, e salvi nel tuo lessico le parole che hai sbagliato. Se vuoi, lo ripassi parlando con il tuo tutor o eserciti la pronuncia.
Cosa ti ha messo in difficoltà in questo testo
Singolare dopo every
mornings→ morningLessico da salvare
cup · tazza
Su cosa si basa: cinque pilastri della scienza dell'apprendimento
Cinque principi supportati dalla ricerca su come si impara una lingua.
Input comprensibile
Testi al tuo livello su ciò che ti interessa, che capisci quasi per intero. Una lingua si acquisisce capendola.
Recupero attivo
Scrivi il testo a memoria. Ricordare fissa molto più che rileggere.
Produzione
La usi: parli con il tuo tutor quando vuoi e ti eserciti in Palestra.
Ripetizione dilazionata
Le parole che salvi tornano nei tuoi testi poco prima che tu le dimentichi, senza flashcard isolate.
Il ciclo dell'errore
Ogni errore viene ricondotto alla regola che lo spiega e torna nei tuoi prossimi testi finché non la padroneggi.
I tuoi errori scrivono il tuo prossimo testo
Glosae non registra mornings come una parola scritta male: registra che sbagli il singolare dopo every. Quando una regola si ripete, diventa il tuo punto debole, e il tuo prossimo testo la ripropone in frasi nuove, insieme alle parole del tuo lessico che è ora di ripassare. Se non la sbagli più per tre testi, è padroneggiata.
Un corso fisso è uguale per tutti. Su Glosae ogni testo è nuovo ed è costruito su ciò che a te costa fatica.
Altri modi per esercitarti, un solo lessico
Tutto quello che tocchi si salva nel tuo lessico e torna quando serve.
Biblioteca
Leggi articoli e libri (.epub), ascolta podcast o guarda video di YouTube con l'estensione di Glosae per il browser, al tuo ritmo e toccando qualsiasi parola.
Palestra
Quando uno schema ti mette in difficoltà, lo eserciti con frasi dei tuoi testi finché non ti costa più fatica.
Parlare
Parla o scrivi con il tuo tutor quando vuoi, non solo mentre studi un testo. Si adatta al tuo livello e ripassa i tuoi errori.
Scrittura libera
Scrivi di quello che vuoi. Prima di vedere la correzione, provi a trovare tu gli errori.
Lingue che puoi imparare
- Spagnolo(Spagna)
- Inglese
- Portoghese(Brasile)
- Tedesco
- Francese
- Cinese
- Giapponese
- Russo
- Turco
- Norvegese
- Greco
- Rumeno
- Polacco
- Svedese
Partendo da italiano, spagnolo, inglese, portoghese, tedesco o francese.
Inizia oggi con il tuo primo testo.
Domande frequenti
È gratis?
Sì, puoi iniziare gratis e senza carta di credito. Il piano gratuito ha un utilizzo giornaliero limitato. Basic e Premium ampliano l'utilizzo e offrono voci più naturali; Premium, in più, la conversazione in chiamata dal vivo.
Posso partire da zero?
Sì. Se non sai nulla della lingua, inizi con dei primi passi e testi molto semplici, di livello A1.
Come funziona?
Ogni testo si studia in tre passi, al tuo ritmo: prima lo capisci, con la pronuncia e la traduzione di ogni frase; poi lo scrivi a memoria; infine vedi cosa ti ha messo in difficoltà e salvi le parole che hai sbagliato. I tuoi errori vengono raggruppati per regola e tornano nei testi successivi finché non smetti di farli.
Su cosa si basa il metodo di Glosae?
Su cinque pilastri della scienza dell'apprendimento: input comprensibile (testi al tuo livello), recupero attivo (li scrivi a memoria), produzione (parli con il tuo tutor), ripetizione dilazionata (le tue parole tornano prima che tu le dimentichi) e il ciclo dell'errore: i tuoi errori vengono raggruppati per regola e tornano nei testi successivi finché non smetti di farli.
Posso esercitarmi a parlare?
Sì, a voce o per iscritto e quando vuoi, non solo mentre studi un testo. Il tuo tutor si adatta al tuo livello e ripassa i tuoi errori.
Quali lingue posso imparare?
Inglese, spagnolo, portoghese, tedesco, francese, cinese, giapponese, russo, turco, norvegese, greco, rumeno, polacco e svedese, partendo da italiano, spagnolo, inglese, portoghese, tedesco o francese.
Quale spagnolo e quale portoghese insegna Glosae?
Lo spagnolo di Spagna e il portoghese del Brasile.
Devo installare qualcosa?
No. Funziona nel browser del telefono e del computer. Per inviare video di YouTube alla tua Biblioteca c'è un'estensione per il browser del computer.